Toulouse, 24, Agosto, 2005