Cantal, 16, Agosto, 2001